Ténis e bife... / Sneackers and chicken fillet

Vamos ver se é este fim de semana que eu consigo estrear os meus ténis novos, o que significa caminhadas...... estou farta de olhar para eles...

Let's see if this weekend I can finally try out my new sneackers, which means....walking....I've looked at them so much....

Ontem pequei um bocadinho, mas só um bocadinho... comi o bife e muito pouco de batatas e arroz, juro...tinha tão bom aspecto....

Yesterday I sinned a little, but just a little...I ate the chicken e very few frieds and rice, I swear...it all looked so good.....