quinta-feira, 18 de dezembro de 2014

E não é que tive uma encomenda?.../ And it so happens I got an order....

Lembram-se de eu andar a fazer experiências em biscuit? Pois é, uma menina do facebook pediu-me para eu fazer um gato, um coelho e um hamster para ela colocar na árvore de Natal dela para simbolizar os seus meninos...tentei aproximar o máximo que consegui, ainda estou a aprender :)

Remember I've been trying with cold porcelain? Well a gir from facebook asked me to make a cat, a bunny and a hamster so she could place them in the Christmas tree to simbolize her little ones..I tried to make them as similar as I possible could, I'm still learning :)


quarta-feira, 17 de dezembro de 2014

Decoração de Natal.../ Christmas decor...

Aqui estão uns pequenos detalhes da minha decoração natalícia...
Here are little details from my christmas decor....










quarta-feira, 3 de dezembro de 2014

Cão em biscuit... / Dog in cold porcelain...

Continuo a fazer as minhas experiências em biscuit, desta vez não era bem isto que eu queria fazer mas a bola de acrilico que arranjei era maior do que eu pretendia, então adaptei e usei a bola como corpo do cãozinho, dá para colocar rebuçados ou pequenos chocolates ou até pequenas guloseimas para os animais :)
O que acham?

I'm still experimenting with biscuit, this wasn't want i wanted to make, but the acrilyc ball I got turned out to be bigger than planned, so I used it to make the little doggy's bodie, you can put sweets or little chocolats or even treats for the animals :)
What do you think?