quinta-feira, 31 de julho de 2014

Cuidado extra com o cabelo... / Extra hair care...

Sempre tive uma farta cabeleira, grosso, forte, de tal forma que uso o cabelo escadeado desde muito nova porque inteiro estava fora de questão, no entanto com todos os problemas e nervos acabou por ficar afectado, escureceu, ficou mais fino e cai com facilidade. Para além de estar a tomar umas vitaminas resolvi experimentar algo que a minha amiga me tinha falado, uma escova que desembaraça o cabelo sem o danificar tanto como uma escova normal. Quando fui à Wells comprar vi ao lado uns elásticos que supostamente também são menos agressivos para o cabelo e resolvi trazer também, já os tinha visto antes mas não achei que funcionassem. A escova já experimentei e realmente desembaraça sem arrancar cabelos, gostei :)

I've always had very strong, thick air that I even had to wear it layered since a very young age, the other way was out of the question, however with all the problems I'm dealing and my nerves it has been darker, weaker, thinner and falls very easily. Aside of the vitamins I'm having, I thought about trying somenthing a friend had told me about, a brush that untanggles the hair without damaging it as mucha as a regular brush. I went to Wells to buy it and saw some hair bands that are suposed to be less agressive to the hair as well, so I bought them too, I've seen them before but didn't think it would work. I've tryied the brush already and it really works, liked it :)