Fim de semana grande... / Big weekend...

Conseguimos vir na quinta à noite, eu prefiro sempre acordar já no sítio do que fazer as viagens de manhã, acho que se perde a manhã toda, pronto. Foi chegar, descarregar, instalar os peludos e ir comer uma tosta no bar da praia..estava uma noite bonita...

We managed to come thursday night, I rather wake up already in the place that making morning trips, I feel like you loose the whole morning. Getting there, taking the stuff out of the car, set the furry guys and go for a toast at the beach bar...it was a lovely night...