quinta-feira, 26 de março de 2015

Creme BB Boticário... / BB cream from Boticário...

Queria um creme que ajudasse um pouco a uniformizar a pele mas sem ser base e que me desse um pouco de protecção solar. Claro que ter ingredientes mais naturais e não ser testado em animais é importante para mim. No Boticário sei que encontro bons produtos e pessoas dispostas a ajudar. O meu creme BB é de lá, não enconde as minhas sardas e sinais, mas ajuda no cansaço, não tem tons para escolher, é tão leve que se adapta a todas as peles, tem factor de protecção 15 que acho que é importante, se eu tivesse sempre usado este tipo de produtos não tinha as marcas que tenho hoje, ter a pele clara traz destes problemas. Mas mais vale tarde que nunca, certo?

I wanted a cream  that help to make my skin look better but not a foundation and that also had some protection from the sun. Of course that having natural ingredients and wasn't test on animals is important to me. In Boticario I know that I find good products and people that help me. My BB cream is from there, it doesn't hide my frekkels, but it helps with the tiredness, it doesn't have colours to choose from, it's so light that it suits all skin types, and it has SPF 15 witch I think is important, if I had worn these kind of products before I wouldn't have the sun marks that I have today, being pale has this kind of problems. But better late than never, right?