terça-feira, 10 de fevereiro de 2015

Arrependimento... / Regret

É frequente ouvirmos as pessoas a dizer "só me arrependo do que não fiz"... será que é mesmo assim?
Pois eu assumo, arrependo-me de muita coisa na minha vida, de muitas escolhas, de algumas atitudes (ou a falta delas). Se pudesse voltar atrás faria muita coisa diferente, não sei se hoje estaria melhor ou pior, mas que tenho arrependimentos isso tenho. Mais alguém pensa assim?

Quite often we hear people say "I only regret what I haven't done"... really?
Well I admit, I regret a lot of things in my life, a lot of choices, some behaviors (or the lack of them). If I could turn back time I would do a lot of things diferently, I don't know if I would be better or worse, but that I have regrets I do. Anybody else feels the same?